当前位置: 首页 > 诗词大全 > 唐代 > 孟浩然《渡扬子江》

渡扬子江

返回诗词大全

作者:孟浩然  朝代:唐代  体裁:五律

桂楫中流望,京江两畔明。
林开扬子驿,山出润州城。
海尽边阴静,江寒朔吹生。
更闻枫叶下,淅沥度秋声。

《渡扬子江》原文赏析

[注释](1)扬子江:流经扬州、镇江一带的长江称扬子江。(2)桂楫:用桂木做的浆。(3)润州:今江苏省镇江市。(4)阴静:平静、安谧。

[译文]船行到扬子江中心四面张望,江面风平浪静,两岸景物历历在目。船向前行,树木从视线中移开,出现了扬子江畔的驿站;山峰渐渐退去后,显现出润州城。江的尽头入海口平静安谧;秋深江水生寒有如北风生。更听到枫叶萧萧而落下的声音,这就是淅淅沥沥的秋声。

作品出处

孟浩然诗集校注全唐诗:卷114_19全唐诗:卷160_122

孟浩然诗词推荐

查看孟浩然所有诗词作品
© CopyRight 2012, Shici.118CHA.COM, All Rights Reserved. 豫ICP备10008592号
0.0057950019836426